Datenschutzerklärung
Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, wie wir personenbezogene Daten im Rahmen unserer Website verarbeiten.
1. Verantwortliche Stelle
City-Gym Well-fit GmbH
Delfterstrasse Süd 12
5000 Aarau, Schweiz
E-Mail: info@citygym.ch
Telefon: 062 823 40 40
2. Allgemeine Hinweise
Wir bearbeiten personenbezogene Daten gemäss den anwendbaren datenschutzrechtlichen Bestimmungen der Schweiz (revidiertes Datenschutzgesetz, DSG). Personenbezogene Daten werden vertraulich behandelt und nicht an unberechtigte Dritte weitergegeben.
3. Hosting & Website-Plattform
Unsere Website wird bei Vercel Inc. (USA) gehostet. Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp und Betriebssystem verarbeitet. Diese Daten sind für den sicheren und stabilen Betrieb der Website erforderlich.
Vercel kann diese Daten in unserem Auftrag verarbeiten. Dabei kann es zu einer Übermittlung in Länder ausserhalb der Schweiz kommen. Vercel verpflichtet sich, ein angemessenes Datenschutzniveau einzuhalten.
4. Cookies & Messung
Um zu sehen, wie die Website genutzt wird, verwenden wir Vercel Web Analytics. Erfasst werden die aufgerufene Seite, die Seite, von der Sie kommen, das Land sowie Browser, Betriebssystem und Gerätetyp. Um Besuche zählen zu können, bildet Vercel aus Ihrer Anfrage einen Hashwert, der nach 24 Stunden verworfen wird. Es werden keine Cookies gesetzt, und es entsteht kein Profil über Sie. Wir sehen nur zusammengefasste Zahlen.
Darüber hinaus funktioniert die Website ohne Cookies. Nur wenn Sie im Hinweis auf «Akzeptieren» klicken, laden wir den Google Tag Manager (Google Ireland Limited), mit dem wir messen, wie unsere Werbeanzeigen wirken. Dabei können Cookies gesetzt und Daten an Google übermittelt werden. Ohne Ihre Zustimmung wird nichts davon geladen.
Ihre Entscheidung wird im Browser gespeichert. Sie können sie jederzeit ändern, indem Sie die Website-Daten in Ihrem Browser löschen.
5. Kontaktformulare & Anfragen
Wenn Sie uns über ein Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.
Diese Daten werden ausschliesslich für die Kommunikation mit Ihnen genutzt und nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben.
6. Probetraining & externe Buchung
Die Buchung von Probetrainings erfolgt über ein externes Buchungstool (Shore). Bei Nutzung dieses Angebots gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Wir erhalten nur jene Daten, die für die Organisation und Durchführung des Probetrainings erforderlich sind.
7. Newsletter
Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, sich für unseren Newsletter anzumelden. Dabei wird Ihre E-Mail-Adresse gespeichert und für den Versand von Informationen und Angeboten rund um CityGym verwendet.
Für die Anmeldung und den Versand des Newsletters nutzen wir GoHighLevel (HighLevel Inc., USA). Ihre E-Mail-Adresse wird dort gespeichert, und es kann zu einer Übermittlung in die USA kommen. Wir sehen, ob ein Newsletter zugestellt und geöffnet wurde und ob Links darin angeklickt wurden.
Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail abbestellen.
8. Chat & KI-gestützter Assistent
Auf unserer Website ist ein KI-gestützter Chat-Assistent (Voiceflow) eingebunden. Bei Nutzung des Chats können eingegebene Inhalte zur Beantwortung Ihrer Anfrage verarbeitet werden.
Bitte geben Sie im Chat keine sensiblen oder vertraulichen Daten ein.
9. Online-Shop & Zahlungen
Unsere Website enthält Verlinkungen zu einem externen Online-Shop. Die Zahlungsabwicklung erfolgt nicht direkt über unsere Website. Für die Datenverarbeitung im Rahmen von Zahlungen gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.
10. Karte & Google-Bewertungen
Auf einzelnen Seiten ist eine Karte von Google Maps eingebunden. Beim Aufruf dieser Seiten wird eine Verbindung zu Google hergestellt, dabei wird Ihre IP-Adresse übermittelt. Sterne und Anzahl unserer Google-Bewertungen laden wir von einem eigenen Server, dabei werden keine Daten an Google übertragen.
11. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten sowie auf Berichtigung oder Löschung, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Anfragen können jederzeit an die oben genannte Kontaktadresse gerichtet werden.
12. Änderungen
Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit angepasst werden, um rechtliche oder technische Änderungen zu berücksichtigen.
Stand: Oktober 2026
