Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, wie wir personenbezogene Daten im Rahmen unserer Website verarbeiten.

1. Verantwortliche Stelle

City-Gym Well-fit GmbH
Delfterstrasse Süd 12
5000 Aarau, Schweiz

E-Mail: info@citygym.ch
Telefon: 062 823 40 40

2. Allgemeine Hinweise

Wir bearbeiten personenbezogene Daten gemäss den anwendbaren datenschutzrechtlichen Bestimmungen der Schweiz (revidiertes Datenschutzgesetz, DSG). Personenbezogene Daten werden vertraulich behandelt und nicht an unberechtigte Dritte weitergegeben.

3. Hosting & Website-Plattform

Unsere Website wird über die Plattform Squarespace betrieben. Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp und Betriebssystem erfasst. Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website.

Squarespace kann diese Daten in unserem Auftrag verarbeiten. Dabei kann es zu einer Übermittlung in Länder ausserhalb der Schweiz kommen. Squarespace verpflichtet sich, ein angemessenes Datenschutzniveau sicherzustellen.

4. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, um grundlegende Funktionen bereitzustellen und die Nutzung der Website zu erleichtern. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Sie können die Speicherung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers einschränken oder deaktivieren. Bei deaktivierten Cookies kann die Funktionalität der Website eingeschränkt sein.

5. Kontaktformulare & Anfragen

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.

Diese Daten werden ausschliesslich für die Kommunikation mit Ihnen genutzt und nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben.

6. Probetraining & externe Buchung

Die Buchung von Probetrainings erfolgt über ein externes Buchungstool (Shore). Bei Nutzung dieses Angebots gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Wir erhalten nur jene Daten, die für die Organisation und Durchführung des Probetrainings erforderlich sind.

7. Newsletter

Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, sich für unseren Newsletter anzumelden. Dabei wird Ihre E-Mail-Adresse gespeichert und für den Versand von Informationen und Angeboten rund um CityGym verwendet.

Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail abbestellen.

8. Chat & KI-gestützter Assistent

Auf unserer Website ist ein KI-gestützter Chat-Assistent (Voiceflow) eingebunden. Bei Nutzung des Chats können eingegebene Inhalte zur Beantwortung Ihrer Anfrage verarbeitet werden.

Bitte geben Sie im Chat keine sensiblen oder vertraulichen Daten ein.

9. Online-Shop & Zahlungen

Unsere Website enthält Verlinkungen zu einem externen Online-Shop. Die Zahlungsabwicklung erfolgt nicht direkt über unsere Website. Für die Datenverarbeitung im Rahmen von Zahlungen gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten sowie auf Berichtigung oder Löschung, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Anfragen können jederzeit an die oben genannte Kontaktadresse gerichtet werden.

11. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit angepasst werden, um rechtliche oder technische Änderungen zu berücksichtigen.

Stand: Januar 2026